Image 1 of 0
TOMASZ MATUSZAK
oficial website
An exhibition that never existed
Now we are in the enclosed space of the Kont Gallery. The artist had to be here before us and as a effect
of this first connection to the place we see photographs of walls with their detail, but also a certain suggestion.
And instead of answering to a new space, artist ‘cut out’ fragments of the gallery in order to hang them in the
same surroundings where they come from. Perhaps, in spite of the conscious tautology - of photograph of the wall
on the real wall, something new appeared. Something, between that first moment and last, current now.
From this first approach to the wall a constellation of the illusion, the suggestion and different cancellations
came into existence. The sphere of speculations is a mental space handed over to the viewers, in their own time and
the process of reception. It is possible, that fluctuating of the artist around potential - nothing, is becoming a place
of circulation of the projection for others. (text from catalogue for the exhibition by Maria Morzuch)
Wystawa której nie było
Teraz jesteśmy w zamkniętej przestrzeni galerii Kont. Artysta musiał tu być przed nami i efektem tego pierwszego
zetknięcia z miejscem są fotografie napotkanych ścian z ich detalem, ale i pewną sugestią. I zamiast odpowiedzieć
wobec - nowej przestrzeni, artysta "powycinał" jej fragmenty by je powiesić w tym samym otoczeniu skąd pochodzą.
Być może, pomimo zamierzonej tautologii - fotografii ściany na ścianie realnej, coś nowego się zjawiło.
Z tego pierwszego - dojścia do ściany - powstała konstelacja iluzji, sugestii i różnych odwołań. Sfera domysłów jest
przestrzenią mentalną przekazaną już teraz oglądającym w ich własnym czasie i procesie odbioru. Możliwym jest,
że oscylowanie artysty wokół potencjalnego - nic, staje się miejscem cyrkulacji projekcji dla innych.
(tekst do katalogu: Maria Morzuch)
titles of the work in order of appearance / tytuły prac w kolejności:
1. general view / widok ogólny
2. general view / widok ogólny
3. obssesive mutiplcations / obsesyjne multiplikacje
4. mirages / miraże
5. shortcuts / skróty
6. tautologisms / tautologizmy
7. mirracles / cuda
An exhibition that never exised, Kont Gallery, Lublin 2004
Wystawa której nie było, Galeria Kont, Lublin, 2004
An exhibition that never existed
Now we are in the enclosed space of the Kont Gallery. The artist had to be here before us and as a effect
of this first connection to the place we see photographs of walls with their detail, but also a certain suggestion.
And instead of answering to a new space, artist ‘cut out’ fragments of the gallery in order to hang them in the
same surroundings where they come from. Perhaps, in spite of the conscious tautology - of photograph of the wall
on the real wall, something new appeared. Something, between that first moment and last, current now.
From this first approach to the wall a constellation of the illusion, the suggestion and different cancellations
came into existence. The sphere of speculations is a mental space handed over to the viewers, in their own time and
the process of reception. It is possible, that fluctuating of the artist around potential - nothing, is becoming a place
of circulation of the projection for others. (text from catalogue for the exhibition by Maria Morzuch)
Wystawa której nie było
Teraz jesteśmy w zamkniętej przestrzeni galerii Kont. Artysta musiał tu być przed nami i efektem tego pierwszego
zetknięcia z miejscem są fotografie napotkanych ścian z ich detalem, ale i pewną sugestią. I zamiast odpowiedzieć
wobec - nowej przestrzeni, artysta "powycinał" jej fragmenty by je powiesić w tym samym otoczeniu skąd pochodzą.
Być może, pomimo zamierzonej tautologii - fotografii ściany na ścianie realnej, coś nowego się zjawiło.
Z tego pierwszego - dojścia do ściany - powstała konstelacja iluzji, sugestii i różnych odwołań. Sfera domysłów jest
przestrzenią mentalną przekazaną już teraz oglądającym w ich własnym czasie i procesie odbioru. Możliwym jest,
że oscylowanie artysty wokół potencjalnego - nic, staje się miejscem cyrkulacji projekcji dla innych.
(tekst do katalogu: Maria Morzuch)
titles of the work in order of appearance / tytuły prac w kolejności:
1. general view / widok ogólny
2. general view / widok ogólny
3. obssesive mutiplcations / obsesyjne multiplikacje
4. mirages / miraże
5. shortcuts / skróty
6. tautologisms / tautologizmy
7. mirracles / cuda
An exhibition that never exised, Kont Gallery, Lublin 2004
Wystawa której nie było, Galeria Kont, Lublin, 2004